Issue #1286508 by Dave Reid, mtift, Pomliane, slashrsm, gooddesignusa: Provide a file usage report tab at file/%file/usage