Fix issue where admin form for gift certificates couldn't properly set the purchaser/recipient or email them