fixed a dumb typo that prevented the module to work when the fieldreference field is not shared by the referencing and the referenced nodes