diff --git a/core/modules/locale/locale.module b/core/modules/locale/locale.module index 4b5641e..c2bb26d 100644 --- a/core/modules/locale/locale.module +++ b/core/modules/locale/locale.module @@ -162,15 +162,15 @@ function locale_help($path, $arg) { return $output; case 'admin/config/regional/language': - return '
' . t('Interface translations are downloaded and imported automatically, check the status of Available translation updates. You can edit the interface translations at the Translate page.', array('@update' => url('admin/reports/translations'), '@translate' => url('admin/config/regional/translate'))) . '
'; + return '' . t('Interface translations are automatically imported when a language is added, or when new modules or themes are enabled. The report, Available translation updates, shows the status. Interface text can be customized.', array('@update' => url('admin/reports/translations'), '@translate' => url('admin/config/regional/translate'))) . '
'; case 'admin/config/regional/translate': $output = '' . t('This page allows a translator to search for specific translated and untranslated strings, and is used when creating or editing translations. (Note: Because translation tasks involves many strings, it may be more convenient to export strings for offline editing in a desktop Gettext translation editor). Searches may be limited to strings in a specific language.', array('@export' => url('admin/config/regional/translate/export'))) . '
'; return $output; case 'admin/config/regional/translate/import': - $output = '' . t('This page imports the translated strings contained in a Gettext Portable Object (.po) file. Normally downloaded from the Drupal translation server. Also a .po file may need to be imported after offline editing in a Gettext translation editor. Importing an individual .po file may be a lengthy process.', array('@url' => 'http://localize.drupal.org')) . '
'; - $output .= '' . t('Note that the .po files are automatically downloaded and imported when new modules or themes are enabled. This is strongly encouraged for interface translation.') . '
'; + $output = '' . t('Translation files are automatically downloaded and imported when languages are added, or when modules or themes are enabled.', array('@language' => url('admin/config/regional/language'))). '
'; + $output .= '' . t('For situations where translations need to be manually imported, this page imports the translated strings contained in a Gettext Portable Object (.po) file, which can be downloaded from the Drupal translation server. Alternatively, a .po file may need to be imported after offline editing in a Gettext translation editor. Importing an individual .po file may be a lengthy process.', array('@url' => 'http://localize.drupal.org')) . '
'; return $output; case 'admin/config/regional/translate/export':