--- taxonomy_hide.inc	2011-06-30 11:28:51.000000000 -0400
+++ taxonomy_hide.inc	2011-08-14 11:07:56.000000000 -0400
@@ -71,7 +71,7 @@
   elseif ($a->weight > $b->weight) {
     return 1;
   }
-  elseif ($string = strcasecmp($a->name, $b->name)) {
+  elseif ($string = strcasecmp(tt("taxonomy:term:{$a->tid}:name", $a->name), tt("taxonomy:term:{$b->tid}:name", $b->name))) {
     return $string;
   }
   elseif ($a->tid < $b->tid) {