113,114c113,114
<           $vid = db_result(db_query_range("SELECT t.vid FROM {term_node} r INNER JOIN {term_data} t ON r.tid = t.tid INNER JOIN {vocabulary} v ON t.vid = v.vid WHERE r.vid = %d ORDER BY v.weight, t.weight, t.name", $object->vid, 0, 1));
<           $category = db_fetch_object(db_query_range("SELECT t.tid, t.name FROM {term_data} t INNER JOIN {term_node} r ON r.tid = t.tid WHERE t.vid = %d AND r.nid = %d ORDER BY weight", $vid, $object->nid, 0, 1));
---
>           $vid = db_result(db_query_range("SELECT t.vid FROM {term_node} r INNER JOIN {term_data} t ON r.tid = t.tid INNER JOIN {vocabulary} v ON t.vid = v.vid INNER JOIN {node} n ON r.vid = n.vid WHERE r.nid = %d ORDER BY v.weight, t.weight, t.name", $object->nid, 0, 1));
>           $category = db_fetch_object(db_query_range("SELECT t.tid, t.name FROM {term_data} t INNER JOIN {term_node} r ON r.tid = t.tid INNER JOIN {node} n ON r.vid = n.vid WHERE t.vid = %d AND r.nid = %d ORDER BY weight", $vid, $object->nid, 0, 1));