diff --git a/active_translation.module b/active_translation.module
index d3ee2d2..0337959 100644
--- a/active_translation.module
+++ b/active_translation.module
@@ -83,7 +83,7 @@ function active_translation_nodeapi_view(&$node, $teaser, $page) {
       else {
         $message = t("This content has not been translated to %user-language but a %node-langauge version is available <a href='!link'>here</a>.", array('%user-language' => $languages[$language->language], '%node-langauge' => $languages[$best_tran->language], '!link' => url('node/'. $best_tran->nid)));
       }
-      $node->content['language'] = array(
+      $node->content['active_translation'] = array(
         '#type' => 'item',
         '#title' => t('Translation Note'),
         '#value' => $message,
@@ -94,6 +94,19 @@ function active_translation_nodeapi_view(&$node, $teaser, $page) {
   }
 }
 
+/**
+ * Implementation of hook_content_extra_fields.
+ */
+function active_translation_content_extra_fields($type_name) {
+  $extra['active_translation'] = array(
+    'label' => t('Active translation'),
+    'description' => t('Active translation message.'),
+    'weight' => 30,
+  );
+
+  return $extra;
+}
+
 function theme_active_translation_node_message($form_element) {
   $output = '<div class="active-translation-message">';
   $output .= '<span class="active-translation-message-label">'. $form_element['#title'] .':</span> ';
