Index: sites/all/modules/contrib/admin_hover/admin_hover.module
===================================================================
--- sites/all/modules/contrib/admin_hover/admin_hover.module    (revision 198)
+++ sites/all/modules/contrib/admin_hover/admin_hover.module    (working copy)
@@ -582,8 +582,9 @@
       }
       $map = array(
         '%module' => $id_array[1],
-        '%id' => $id_array[2],
       );
+      unset($id_array[0], $id_array[1]);
+      $map['%id'] = implode('-', $id_array);
     break;
   }
   $admin_hover = array_filter($admin_hover, '_admin_hover_filter_'. $object);