diff -u administration.cvs/civicspace.inc administration/civicspace.inc
--- administration.cvs/civicspace.inc	2006-02-27 19:15:07.000000000 -0500
+++ administration/civicspace.inc	2006-07-11 11:04:33.000000000 -0400
@@ -36,33 +36,33 @@
     'sub_panel_css' => 'dashboard',
     'items' => array(
       'admin/help' => array(
-        'title' => 'help',
-        'description' => 'Application (Module) help',
+        'title' => t('help'),
+        'description' => t('Application (Module) help'),
       ),
       'sadmin/features/support' => array(
-        'title' => 'get support',
-        'description' => 'Get support',
-        'short-desc' => 'A page that explains support options, including paid support',
-        'long-desc' => 'This exists as an example of what the long-desc will do',
+        'title' => t('get support'),
+        'description' => t('Get support'),
+        'short-desc' => t('A page that explains support options, including paid support'),
+        'long-desc' => t('This exists as an example of what the long-desc will do'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/support'),
       ),
       'admin/modules' => array(
-        'title' => 'activate/deactivate',
-        'description' => 'Turn on and off applications (modules)',
+        'title' => t('activate/deactivate'),
+        'description' => t('Turn on and off applications (modules)'),
       ),
        'admin/settings' => array(
-        'title' => 'configure modules',
-        'description' => "Configure my site's module settings",
+        'title' => t('configure modules'),
+        'description' => t("Configure my site's module settings"),
       ),
       'admin' => array(
-        'title' => 'other',
-        'description' => "Configure uncategorized items for modules",
+        'title' => t('other'),
+        'description' => t("Configure uncategorized items for modules"),
       ),
       'chat' => array(
-        'title' => 'chat',
-        'description' => 'Chat live to volunteers',
-        'short-desc' => 'Well researched questions may be answered',
+        'title' => t('chat'),
+        'description' => t('Chat live to volunteers'),
+        'short-desc' => t('Well researched questions may be answered'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/support'),
       ),
@@ -72,32 +72,32 @@
   $config['section']['sadmin/content'] = array(
     'title'       => t('content'),
     'description' => t('Manage web pages (content)'),
-    'long-desc'   => t('Web pages are treated as content that can be managed with settings'),
+    'long-desc'   => t('Web pages are treated as content that can be managed with settings.'),
     'callback'    => '_administration_sub_dashboard_page',
     'panel_theme' => 'cs_administration_menu_panel',
     'sub_panel_theme' => 'cs_administration_sub_menu_panel',
     'sub_panel_css' => 'dashboard',
     'items' => array(
       'admin/comment' => array(
-        'title' => 'manage comments',
-        'description' => "Moderate and publish comments",
+        'title' => t('manage comments'),
+        'description' => t("Moderate and publish comments"),
       ),
       'admin/taxonomy' => array(
-        'title' => 'manage categories',
-        'description' => "Set up and maintain your site's categories (vocabularies/taxonomy)",
+        'title' => t('manage categories'),
+        'description' => t("Set up and maintain your site's categories (vocabularies/taxonomy)"),
       ),
       'node/add' => array(
-        'title' => 'create content',
-        'description' => "Add new web pages (content) to your site",
+        'title' => t('create content'),
+        'description' => t("Add new web pages (content) to your site"),
       ),
       'sadmin/content/no-link1' => array(
-        'title' => 'apply tags',
-        'description' => 'Apply tags to web pages (content)',
+        'title' => t('apply tags'),
+        'description' => t('Apply tags to web pages (content)'),
         'callback' => 'drupal_not_found',
       ),
       'admin/node' => array(
-        'title' => 'organize',
-        'description' => 'Order and organize web pages (content)',
+        'title' => t('organize'),
+        'description' => t('Order and organize web pages (content)'),
       ),
     ),
   );
@@ -112,26 +112,26 @@
     'sub_panel_css' => 'dashboard',
     'items' => array(
       'sadmin/build/no-link2' => array(
-        'title' => 'install modules',
-        'description' => 'Install new modules',
-        'short-desc' => 'Download module files, database install',
+        'title' => t('install modules'),
+        'description' => t('Install new modules'),
+        'short-desc' => t('Download module files, database install'),
         'callback' => 'drupal_not_found'
       ),
       'admin/menu' => array(
-        'title' => 'menus',
-        'description' => "Create and configure menus",
+        'title' => t('menus'),
+        'description' => t("Create and configure menus"),
       ),
       'admin/access' => array(
-        'title' => 'access control',
-        'description' => "Setup site security (access control to site features)",
+        'title' => t('access control'),
+        'description' => t("Setup site security (access control to site features)"),
       ),
       'admin/path' => array(
-        'title' => 'url aliases',
-        'description' => "Create and manage URL aliases",
+        'title' => t('url aliases'),
+        'description' => t("Create and manage URL aliases"),
       ),
       'admin/filters' => array(
-        'title' => 'input formats',
-        'description' => "Configure allowable input formats/input filters",
+        'title' => t('input formats'),
+        'description' => t("Configure allowable input formats/input filters"),
       ),
     ),
   );
@@ -146,22 +146,22 @@
     'sub_panel_css' => 'dashboard',
     'items' => array(
       'admin/themes' => array(
-        'title' => 'themes',
-        'description' => "Activate/configure themes",
+        'title' => t('themes'),
+        'description' => t("Activate/configure themes"),
       ),
       'admin/block' => array(
-        'title' => 'blocks',
-        'description' => "Activate/configure blocks",
+        'title' => t('blocks'),
+        'description' => t("Activate/configure blocks"),
       ),
       'sadmin/style/no-link1' => array(
-        'title' => 'fix themes',
-        'description' => 'Fix theme problems',
+        'title' => t('fix themes'),
+        'description' => t('Fix theme problems'),
         'callback' => 'drupal_not_found',
       ),
       'sadmin/style/no-link2' => array(
-        'title' => 'page layout',
-        'description' => 'Page layout',
-        'short-desc' => 'Page layouts, front pages, number of columns',
+        'title' => t('page layout'),
+        'description' => t('Page layout'),
+        'short-desc' => t('Page layouts, front pages, number of columns'),
         'callback' => 'drupal_not_found'
       ),
     ),
@@ -177,23 +177,23 @@
     'sub_panel_css' => 'dashboard',
     'items' => array(
       'admin/user' => array(
-        'title' => 'manage users',
-        'description' => "Change or add users",
+        'title' => t('manage users'),
+        'description' => t("Change or add users"),
       ),
       'admin/node' => array(
-        'title' => 'manage content',
-        'description' => "Moderate, promote and manage your web pages",
+        'title' => t('manage content'),
+        'description' => t("Moderate, promote and manage your web pages"),
       ),
       'admin/logs' => array(
-        'title' => 'logs',
-        'description' => "Site errors and other logs",
+        'title' => t('logs'),
+        'description' => t("Site errors and other logs"),
       ),
     ),
   );
 
   $config['section']['sadmin/mail'] = array(
     'title'       => t('mail'),
-    'description' => t('Mail and Subscriptions'),
+    'description' => t('Mail and subscriptions'),
     'long-desc'   => t('Manage mail, compose newsletters, subscription management'),
     'callback'    => '_administration_sub_dashboard_page',
     'panel_theme' => 'cs_administration_menu_panel',
@@ -201,13 +201,13 @@
     'sub_panel_css' => 'dashboard',
     'items' => array(
       'sadmin/mail/no-link1' => array(
-        'title' => 'mailing lists',
-        'description' => 'Mailing lists',
+        'title' => t('mailing lists'),
+        'description' => t('Mailing lists'),
         'callback' => 'drupal_not_found',
       ),
       'admin/aggregator' => array(
-        'title' => 'news feeds',
-        'description' => "Manage my news feeds",
+        'title' => t('news feeds'),
+        'description' => t("Manage my news feeds"),
       ),
     ),
   );
@@ -375,13 +375,13 @@
  */
 function theme_administration_statistics($path) {
   $users = db_result(db_query("SELECT COUNT(*) FROM users WHERE status = 1"));
-  $stats['users'] = array('title' => "Users", 'value' => $users);
+  $stats['users'] = array('title' => t("Users"), 'value' => $users);
 
   $nodes = db_result(db_query("SELECT COUNT(*) FROM node WHERE status = 1"));
-  $stats['nodes'] = array('title' => "Published Nodes", 'value' => $nodes);
+  $stats['nodes'] = array('title' => t("Published Nodes"), 'value' => $nodes);
 
   $comments = db_result(db_query("SELECT COUNT(*) FROM comments WHERE status = 1"));
-  $stats['comments'] = array('title' => "Published comments", 'value' => $comments);
+  $stats['comments'] = array('title' => t("Published comments"), 'value' => $comments);
 
   $config = administration_menu_config();
   return theme('administration_statistics_panel', $stats, $path);
Seulement dans administration.cvs: CVS
diff -u administration.cvs/default.inc administration/default.inc
--- administration.cvs/default.inc	2006-06-22 22:02:02.000000000 -0400
+++ administration/default.inc	2006-07-13 13:29:11.000000000 -0400
@@ -34,24 +34,24 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/node' => array(
-        'title' => 'manage content',
-        'description' => "Moderate, promote and manage my web pages",
+        'title' => t('manage content'),
+        'description' => t("Moderate, promote and manage my web pages"),
       ),
       'admin/comment' => array(
-        'title' => 'manage comments',
-        'description' => "Moderate and publish comments",
+        'title' => t('manage comments'),
+        'description' => t("Moderate and publish comments"),
       ),
       'admin/taxonomy' => array(
-        'title' => 'manage categories',
-        'description' => "Set up and maintain my site's categories (vocabularies)",
+        'title' => t('manage categories'),
+        'description' => t("Set up and maintain my site's categories (vocabularies)"),
       ),
       'no-link1' => array(
-        'title' => 'apply tags',
-        'description' => 'Apply tags to web pages (content)',
+        'title' => t('apply tags'),
+        'description' => t('Apply tags to web pages (content)'),
       ),
       'node/add' => array(
-        'title' => 'create content',
-        'description' => "Add new web pages (content) to my site",
+        'title' => t('create content'),
+        'description' => t("Add new web pages (content) to my site"),
       ),
     )
   ); 
@@ -68,18 +68,18 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/modules' => array(
-        'title' => 'activate /deactivate',
-        'description' => 'Activate/Deactivate modules',
+        'title' => t('activate /deactivate'),
+        'description' => t('Activate/Deactivate modules'),
       ),
        // NOTE: We need to give this menu item a different callback!
        'admin/settings' => array(
-        'title' => 'configure modules',
-        'description' => "Configure my site's module settings",
+        'title' => t('configure modules'),
+        'description' => t("Configure my site's module settings"),
       ),
        // NOTE: We need to give THIS menu item a different callback TOO
       'admin/uncategorized' => array(
-        'title' => 'other',
-        'description' => "Configure uncategorized items for modules",
+        'title' => t('other'),
+        'description' => t("Configure uncategorized items for modules"),
       ),
     ),
   );
@@ -96,36 +96,36 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/user' => array(
-        'title' => 'manage users',
-        'description' => "Change or add users",
+        'title' => t('manage users'),
+        'description' => t("Change or add users"),
       ),
       'admin/access' => array(
-        'title' => 'access control',
-        'description' => "Setup site security (access control to site features)",
+        'title' => t('access control'),
+        'description' => t("Setup site security (access control to site features)"),
       ),
      'admin/menu' => array(
-        'title' => 'menus',
-        'description' => "Manage my site's menus",
+        'title' => t('menus'),
+        'description' => t("Manage my site's menus"),
       ),
       'admin/node/types' => array(
-        'title' => 'content types',
-        'description' => "Create and manage content types",
+        'title' => t('content types'),
+        'description' => t("Create and manage content types"),
       ),      
       'admin/path' => array(
-        'title' => 'url aliases',
-        'description' => "Create and manage URL aliases",
+        'title' => t('url aliases'),
+        'description' => t("Create and manage URL aliases"),
       ),
       'admin/filters' => array(
-        'title' => 'input formats',
-        'description' => "Configure allowable input formats/input filters",
+        'title' => t('input formats'),
+        'description' => t("Configure allowable input formats/input filters"),
       ),
       'update.php' => array(  //NEED TO CHANGE THIS TO USE base_path()
-        'title' => 'upgrade site',
-        'description' => "Upgrade my web site",
+        'title' => t('upgrade site'),
+        'description' => t("Upgrade my web site"),
       ),
       'admin/aggregator' => array(
-        'title' => 'news feeds',
-        'description' => "Manage my news feeds",
+        'title' => t('news feeds'),
+        'description' => t("Manage my news feeds"),
       ),
     ),
   );
@@ -142,30 +142,30 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/help' => array(
-        'title' => 'help',
-        'description' => 'Module help',
+        'title' => t('help'),
+        'description' => t('Module help'),
       ),
       'http://drupal.org/support' => array(
-        'title' => 'get support',
-        'description' => 'Get support',
-        'short-desc' => 'A page that explains support options, including paid support',
-        'long-desc' => 'This exists as an example of what the long-desc will do',
+        'title' => t('get support'),
+        'description' => t('Get support'),
+        'short-desc' => t('A page that explains support options, including paid support'),
+        'long-desc' => t('This exists as an example of what the long-desc will do'),
       ),
       'http://drupal.org/node/21951' => array(
-        'title' => 'terminology',
-        'description' => 'Understanding terminology and concepts',
-        'short-desc' => 'An introduction to Drupal terminology',
-        'long-desc' => 'This exists as an example of what the long-desc will do',
+        'title' => t('terminology'),
+        'description' => t('Understanding terminology and concepts'),
+        'short-desc' => t('An introduction to Drupal terminology'),
+        'long-desc' => t('This exists as an example of what the long-desc will do'),
       ),
       'http://drupalirc.com' => array(
-        'title' => 'chat',
-        'description' => 'Chat live to volunteers',
-        'short-desc' => 'Well researched questions may be answered',
+        'title' => t('chat'),
+        'description' => t('Chat live to volunteers'),
+        'short-desc' => t('Well researched questions may be answered'),
       ),
       'http://drupal.org/handbook' => array(
-        'title' => 'handbooks',
-        'description' => 'Drupal.org handbooks',
-        'short-desc' => 'Drupal online documention',
+        'title' => t('handbooks'),
+        'description' => t('Drupal.org handbooks'),
+        'short-desc' => t('Drupal online documention'),
       ),
     ),
   );
@@ -191,16 +191,16 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/themes' => array(
-        'title' => 'themes',
-        'description' => "Activate/configure themes",
+        'title' => t('themes'),
+        'description' => t("Activate/configure themes"),
       ),
       'admin/block' => array(
-        'title' => 'blocks',
-        'description' => "Activate/configure blocks",
+        'title' => t('blocks'),
+        'description' => t("Activate/configure blocks"),
       ),
       'http://drupal.org/node/37156' => array(
-        'title' => 'fix themes',
-        'description' => 'Fix theme problems',
+        'title' => t('fix themes'),
+        'description' => t('Fix theme problems'),
       ),
     ),
   );
@@ -457,7 +457,7 @@
         $sql = "SELECT count(*) FROM {node} where promote=1 and status=1 and moderate=0 and created>=" . $intervals[$interval];
         $count = db_result(db_query($sql));
         if ($interval == t('epoch')) {
-          $report[("Promoted Nodes published since this site was founded: ")] = $count; 
+          $report[t("Promoted Nodes published since this site was founded: ")] = $count; 
         } 
         else {
           $report[t("Promoted Nodes published in the last ") . $interval . ": " ] = $count;
Seulement dans administration: default.inc~
Les sous-répertoires administration.cvs/images et administration/images sont identiques.
Seulement dans administration: LICENSE.txt
diff -u administration.cvs/merged.inc administration/merged.inc
--- administration.cvs/merged.inc	2006-06-22 22:02:02.000000000 -0400
+++ administration/merged.inc	2006-07-13 13:16:54.000000000 -0400
@@ -28,53 +28,53 @@
     'callback'    => '_administration_sub_dashboard_page',
     'panel_theme' => 'administration_menu_panel',
     'sub_panel_theme' => 'administration_sub_menu_panel',
-    'long-desc'   => t('You can configure new applications, known as modules and learn how to add new features.'),
+    'long-desc'   => t('You can configure new applications, known as modules, and learn how to add new features.'),
     'panel_collapsible' => TRUE,
     'menu_expandable' => TRUE,
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/modules' => array(
-        'title' => 'module control',
-        'description' => 'Activate/deactivate modules',
+        'title' => t('module control'),
+        'description' => t('Activate/deactivate modules'),
       ),
       'admininister/config/browse' => array(
-        'title' => 'browse modules',
-        'description' => 'Browse available modules',
-        'short-desc' => 'Browse a complete list of modules available for your site',
+        'title' => t('browse modules'),
+        'description' => t('Browse available modules'),
+        'short-desc' => t('Browse a complete list of modules available for your site'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/project/Modules/4.7'),
       ),
       'administer/config/update' => array(  //NEED TO CHANGE THIS TO USE base_path()
-        'title' => 'update site',
-        'description' => "Run update scripts",
+        'title' => t('update site'),
+        'description' => t("Run update scripts"),
         'short-desc' => t('Run update scripts after site update files have been installed'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('update.php'),
       ),
        'admin/settings' => array(
-        'title' => 'module configuration',
-        'description' => "Configure my site's module settings",
+        'title' => t('module configuration'),
+        'description' => t("Configure my site's module settings"),
       ),
       'admin/filters' => array(
-        'title' => 'input formats',
-        'description' => "Configure allowable input formats/input filters",
+        'title' => t('input formats'),
+        'description' => t("Configure allowable input formats/input filters"),
       ),
       'admin/contact' => array(
-        'title' => 'contact forms',
-        'description' => "Configure contact forms for the site",
+        'title' => t('contact forms'),
+        'description' => t("Configure contact forms for the site"),
       ),
       'admin/locale' => array(
-        'title' => 'localization',
-        'description' => "Configure my site's language options",
+        'title' => t('localization'),
+        'description' => t("Configure my site's language options"),
       ),
       'admin/logs' => array(
-        'title' => 'logs',
-        'description' => "View my site's logs",
+        'title' => t('logs'),
+        'description' => t("View my site's logs"),
       ),
       'admin' => array(
-        'title' => 'uncategorized',
-        'description' => "Configure uncategorized items for modules",
-        'short-desc' => "Uncategorized items may be recategorized in menu system"
+        'title' => t('uncategorized'),
+        'description' => t("Configure uncategorized items for modules"),
+        'short-desc' => t("Uncategorized items may be recategorized in menu system)"),
       ),
     ),
   );
@@ -91,40 +91,40 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/node' => array(
-        'title' => 'manage content',
-        'description' => "Moderate, promote and manage my web pages",
+        'title' => t('manage content'),
+        'description' => t("Moderate, promote and manage my web pages"),
       ),
       'admin/comment' => array(
-        'title' => 'manage comments',
-        'description' => "Moderate and publish comments",
+        'title' => t('manage comments'),
+        'description' => t("Moderate and publish comments"),
       ),
       'admin/taxonomy' => array(
-        'title' => 'manage categories',
-        'description' => "Set up and maintain my site's categories (vocabularies)",
+        'title' => t('manage categories'),
+        'description' => t("Set up and maintain my site's categories (vocabularies)"),
       ),
       'admin/node/types' => array(
-        'title' => 'manage content types',
-        'description' => "Create and manage content types",
+        'title' => t('manage content types'),
+        'description' => t("Create and manage content types"),
       ),      
       'admin/settings/content-types' => array(
-        'title' => 'configure content types',
-        'description' => "Configure content types",
+        'title' => t('configure content types'),
+        'description' => t("Configure content types"),
       ),      
       'node/add' => array(
-        'title' => 'create content',
-        'description' => "Add new web pages (content) to my site",
+        'title' => t('create content'),
+        'description' => t("Add new web pages (content) to my site"),
       ),
       'admin/path' => array(
-        'title' => 'url aliases',
-        'description' => "Create and manage URL aliases",
+        'title' => t('url aliases'),
+        'description' => t("Create and manage URL aliases"),
       ),
       'admin/forum' => array(
-        'title' => 'forums',
-        'description' => "Configure my site's forums",
+        'title' => t('forums'),
+        'description' => t("Configure my site's forums"),
       ),
       'admin/settings/node' => array(
-        'title' => 'post options',
-        'description' => "Configure my site's posting options",
+        'title' => t('post options'),
+        'description' => t("Configure my site's posting options"),
       ),
     )
   ); 
@@ -141,12 +141,12 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/user' => array(
-        'title' => 'manage users',
-        'description' => "Change or add users",
+        'title' => t('manage users'),
+        'description' => t("Change or add users"),
       ),
       'admin/settings/profile' => array(
-        'title' => 'manage profiles',
-        'description' => "Change or add user profile information",
+        'title' => t('manage profiles'),
+        'description' => t("Change or add user profile information"),
       ),
       'admin/access' => array(
         'title' => 'access control',
@@ -167,36 +167,36 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/help' => array(
-        'title' => 'help',
-        'description' => 'Module help',
+        'title' => t('help'),
+        'description' => t('Module help'),
       ),
       'administer/help/support' => array(
-        'title' => 'get support',
-        'description' => 'Get support',
-        'short-desc' => 'A page that explains support options, including paid support',
-        'long-desc' => 'This exists as an example of what the long-desc will do',
+        'title' => t('get support'),
+        'description' => t('Get support'),
+        'short-desc' => t('A page that explains support options, including paid support'),
+        'long-desc' => t('This exists as an example of what the long-desc will do'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/support'),
       ),
       'administer/help/terminology' => array(
-        'title' => 'terminology',
-        'description' => 'Understanding terminology and concepts',
-        'short-desc' => 'An introduction to Drupal terminology',
-        'long-desc' => 'This exists as an example of what the long-desc will do',
+        'title' => t('terminology'),
+        'description' => t('Understanding terminology and concepts'),
+        'short-desc' => t('An introduction to Drupal terminology'),
+        'long-desc' => t('This exists as an example of what the long-desc will do'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/node/21951'),
       ),
       'administer/help/chat' => array(
-        'title' => 'chat',
-        'description' => 'Chat live to volunteers',
-        'short-desc' => 'Well researched questions may be answered',
+        'title' => t('chat'),
+        'description' => t('Chat live to volunteers'),
+        'short-desc' => t('Well researched questions may be answered'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupalirc.com'),
       ),
       'administer/help/handbook' => array(
-        'title' => 'handbooks',
-        'description' => 'Drupal.org handbooks',
-        'short-desc' => 'Drupal online documention',
+        'title' => t('handbooks'),
+        'description' => t('Drupal.org handbooks'),
+        'short-desc' => t('Drupal online documention'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/handbook'),
       ),
@@ -224,30 +224,30 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/themes' => array(
-        'title' => 'themes',
-        'description' => "Activate/configure themes",
+        'title' => t('themes'),
+        'description' => t("Activate/configure themes"),
       ),
       'admin/block' => array(
-        'title' => 'blocks',
-        'description' => "Activate/configure blocks",
+        'title' => t('blocks'),
+        'description' => t("Activate/configure blocks"),
       ),
      'admin/menu' => array(
-        'title' => 'menus',
-        'description' => "Manage my site's menus",
+        'title' => t('menus'),
+        'description' => t("Manage my site's menus"),
       ),
      'admin/settings/menu' => array(
-        'title' => 'menus',
-        'description' => "Configure menu settings",
+        'title' => t('menus'),
+        'description' => t("Configure menu settings"),
       ),
       'administer/design/browse' => array(
-        'title' => 'browse',
-        'description' => 'Browse themes',
+        'title' => t('browse'),
+        'description' => t('Browse themes'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/project/Themes/4.7'),
       ),
       'administer/design/problems' => array(
-        'title' => 'fix themes',
-        'description' => 'Advice on theme problems',
+        'title' => t('fix themes'),
+        'description' => t('Advice on theme problems'),
         'callback' => 'administration_offsite',
         'callback arguments' => array('http://drupal.org/node/37156'),
       ),
@@ -266,12 +266,12 @@
     'menu_as_icons' => FALSE,
     'items' => array(
       'admin/aggregator' => array(
-        'title' => 'news feeds',
-        'description' => "Manage my news feeds",
+        'title' => t('news feeds'),
+        'description' => t("Manage my news feeds"),
       ),
       'admin/settings/aggregator' => array(
-        'title' => 'configure news feeds',
-        'description' => "Configure news feed settings",
+        'title' => t('configure news feeds'),
+        'description' => t("Configure news feed settings"),
       ),
     ),
   );
@@ -815,7 +815,7 @@
   global $form_values;
   $op = isset($_POST['op']) ? $_POST['op'] : '';
   $_SESSION['watchdog_overview_filter'] = $form_values['filter'];
-  if ($op == 'View full page') {
+  if ($op == t('View full page')) {
     drupal_goto('admin/logs');
   }
 }
Seulement dans administration: po
Seulement dans administration: .svn
Seulement dans administration.cvs: zadministration.module