diff -rauNp /tmp/bookmarks/bookmarks.module bookmarks/bookmarks.module
--- /tmp/bookmarks/bookmarks.module	2009-01-25 05:06:05.000000000 +0100
+++ bookmarks/bookmarks.module	2009-02-11 01:54:46.000000000 +0100
@@ -290,17 +290,12 @@ function bookmarks_block($op = 'list', $
     }
     // Add admin options to bottom of block.
     $block['content'] .= '<ul class="menu no-dhtml">';
-    $block['content'] .= '<li class="expanded active-trail no-dhtml">Options';
-    $block['content'] .= '<ul class="menu no-dhtml">';
+    $block['content'] .= '<li class="leaf first last no-dhtml">';
     $path = drupal_urlencode(drupal_get_normal_path(drupal_get_path_alias($_GET['q'])));
     if (!empty($path)) {
-      $block['content'] .= '<li class="leaf first no-dhtml">'. l('Add this page', 'bookmarks/item/addpage/'. $path) .'</li>';
-      $block['content'] .= '<li class="leaf last no-dhtml">'. l('Customize', 'bookmarks/mine') .'</li>';
-    }
-    else {
-      $block['content'] .= '<li class="leaf no-dhtml">'. l('Customize', 'bookmarks/mine') .'</li>';
+      $block['content'] .= l(t('[Add]'), 'bookmarks/item/addpage/'. $path) . " ";
     }
-    $block['content'] .= '</ul>';
+    $block['content'] .= l(t('[Edit]'), 'bookmarks/mine');
     $block['content'] .= '</li></ul>';
 
     return $block;