385c385 < return array_merge($categories, _contact_dir_get_categories()); --- > return $categories + _contact_dir_get_categories();