Index: content_profile.theme.inc
===================================================================
--- content_profile.theme.inc	(revision 210)
+++ content_profile.theme.inc	(working copy)
@@ -44,7 +44,7 @@
   $path = drupal_get_path('module', 'content_profile') .'/content_profile.css';
   drupal_add_css($path, 'module', 'all', FALSE);
 
-  $variables['title'] = check_plain(node_get_types('name', $node->type));
+  $variables['title'] = t(check_plain(node_get_types('name', $node->type)));
 
   $tabs = array();
   if ($element['#edit_link']) {