Index: custom_pagers.module
===================================================================
--- custom_pagers.module	(revision 4940)
+++ custom_pagers.module	(working copy)
@@ -301,19 +301,19 @@
   return $nav;
 }
 
-function custom_pagers_preprocess_custom_pager(&$vars) {
+function template_preprocess_custom_pager(&$vars) {
   drupal_add_css(drupal_get_path('module', 'custom_pagers') .'/custom_pagers.css');
   $node = $vars['node'];
   $pager = $vars['pager'];
   $nav = $vars['nav_array'];
 
-  $vars['previous'] = !empty($nav['prev']) ? l(t('‹ previous'), 'node/'. $nav['prev']) : '';
+  $vars['previous'] = !empty($nav['prev']) ? l(t('&lsaquo; previous'), 'node/'. $nav['prev']) : '';
   $vars['key'] = t('@count of @count_total', array('@count' => ($nav['current_index'] + 1), '@count_total' => count($nav['full_list'])));
-  $vars['next'] =  !empty($nav['next']) ? l(t('next ›'), 'node/'. $nav['next']) : '';
+  $vars['next'] =  !empty($nav['next']) ? l(t('next &rsaquo;'), 'node/'. $nav['next']) : '';
 
-  $vars['suggestions'][] = "custom-pager-{$vars['position']}";
-  $vars['suggestions'][] = "custom-pager-$node->type";
-  $vars['suggestions'][] = "custom-pager-$node->type-{$vars['position']}";
-  $vars['suggestions'][] = "custom-pager-$pager->pid";
-  $vars['suggestions'][] = "custom-pager-$pager->pid-{$vars['position']}";
+  $vars['template_files'][] = "custom-pager-{$vars['position']}";
+  $vars['template_files'][] = "custom-pager-$node->type";
+  $vars['template_files'][] = "custom-pager-$node->type-{$vars['position']}";
+  $vars['template_files'][] = "custom-pager-$pager->pid";
+  $vars['template_files'][] = "custom-pager-$pager->pid-{$vars['position']}";
 }
