Index: signwriter.module
===================================================================
--- signwriter.module	(revision 26)
+++ signwriter.module	(working copy)
@@ -836,7 +836,7 @@
       }
     }
     else {
-      signwriter_bordered_text($image->im, $image->fontsize[$idx], $angle, $x + abs($box[0]), $y + abs($box[5]), $image->foreground[$idx], $image->fontfile[$idx], $line, $image->border_radius[$idx], $image->border_color[$idx]);
+      signwriter_bordered_text($image->im, $image->fontsize[$idx], $angle, $x + abs($box[0]), $y + abs($box[5]) + abs($box[3]) - 5, $image->foreground[$idx], $image->fontfile[$idx], $line, $image->border_radius[$idx], $image->border_color[$idx]);
     }
   }
 }