Index: globalredirect.module
===================================================================
--- globalredirect.module	(revision 218)
+++ globalredirect.module	(working copy)
@@ -88,7 +88,7 @@
     }
 
     // Establish the language prefix that should be used, ie. the one that drupal_goto() would use
-    $options = array('prefix' => '');
+    $options = array('prefix' => '','external' => FALSE);
     if (function_exists('language_url_rewrite')) {
       // Note that language_url_rewrite() takes path (by reference) as the first argument but does not use it at all
       $path = $_REQUEST['q'];
