Index: biblio.module
===================================================================
--- biblio.module	(revision 226)
+++ biblio.module	(working copy)
@@ -2051,7 +2051,7 @@
       $output .= '   '. t('Download') .': ';
       $output .= '<span class="biblio_export_links">';
       foreach ($node->files as $file) {
-        $output .= '&nbsp;<a href="' . $file->filepath . '">' . $file->filename . '</a>&nbsp;';
+        $output .= '&nbsp;<a href="' . file_create_url($file->filepath) . '">' . $file->filename . '</a>&nbsp;';
       }
       $output .= '</span>';
     }