--- drupal-cvs/modules/forum.module	2005-03-09 10:00:01.000000000 -0500
+++ html/drupal-cvs/modules/forum.module	2005-03-09 23:44:32.000000000 -0500
@@ -740,7 +740,7 @@
   // forum list, topics list, topic browser and 'add new topic' link
 
   $vocabulary = taxonomy_get_vocabulary(variable_get('forum_nav_vocabulary', ''));
-  drupal_set_title($title = $vocabulary->name);
+  $title = $vocabulary->name;
 
   // Breadcrumb navigation:
   $breadcrumb = array();
@@ -759,6 +759,9 @@
       }
     }
   }
+
+  drupal_set_title($title);
+
   $breadcrumb[] = array('path' => $_GET['q']);
   menu_set_location($breadcrumb);