# German translation of mail_header (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2009 by the German translation team
# Generated from files:
#  mail_header.module,v 1.1 2009/03/18 10:46:31 davidstosik
#  mail_header.info,v 1.1 2009/03/18 10:46:31 davidstosik
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mail_header (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 19:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-07 19:35+0100\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"Last-Translator: TobiasB <info@tobiasbaehr.de>\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: mail_header.module:32
msgid "Mail global header"
msgstr "Globaler E-Mail Kopfbereich"

#: mail_header.module:33
msgid "This text will be added before the body of each mail sent by Drupal."
msgstr "Dieser Text wird vor dem E-Mail Körper jeder E-Mail hinzugefügt, die durch Drupal versendet wird."

#: mail_header.module:39
msgid "Mail global footer"
msgstr "Globaler E-Mail Fußbereich"

#: mail_header.module:40
msgid "This text will be added after the body of each mail sent by Drupal."
msgstr "Dieser Text wird nach dem E-Mail Körper jeder E-Mail hinzugefügt, die durch Drupal versendet wird."

#: mail_header.module:17;
#: mail_header.info:0
msgid "Mail global header and footer"
msgstr "Globaler E-Mail Kopf-/Fußbereich"

#: mail_header.module:18;
#: mail_header.info:0
msgid "Set global header and footer for all e-mails sent by Drupal."
msgstr "Ermöglicht ein globalen Kopf-/Fußbereich in allen E-Mails, die durch Drupal versendet werden, zu setzen."

#: mail_header.module:0
msgid "mail_header"
msgstr "mail_header"