--- components/markup.inc	2011-03-05 03:08:55.000000000 +0100
+++ components/markup_new.inc	2011-03-23 16:16:10.922411001 +0100
@@ -71,3 +71,13 @@ function _webform_render_markup($compone
 function _webform_display_markup($component, $value, $format = 'html') {
   return array();
 }
+
+/**
+ * Implementation of _webform_translate_component().
+ */
+function _webform_translate_markup($component, $filter = TRUE, $update = FALSE) {
+  if (!empty($component['value'])) {
+    $component['value'] = webform_tt("webform:component:{$component['cid']}:value", $component['value'], NULL, $update);
+  }
+  return $component;
+}