# $Id$
#
# Norwegian Bokmål translation of Drupal (general)
# Copyright 2008 Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>
# Generated from files:
#  wp_comments.module,v 1.2 2008/05/06 06:57:05 eaton
#  wp_comments.info,v 1.2 2008/05/06 06:57:05 eaton
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress Comments 6.x-1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-23 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-23 22:12+0100\n"
"Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <Drupalnorge.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: wp_comments.module:38
msgid "Logged in as !user."
msgstr "Logget in som !user."

#: (duplicate) wp_comments.module:70
msgid "This field is required."
msgstr "Dette feltet er obligatorisk."

#: (duplicate) wp_comments.module:70
msgid "required"
msgstr "Obligatorisk"

#: (duplicate) wp_comments.module:75
#: ;78
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"

#: wp_comments.module:0
msgid "wp_comments"
msgstr "wp_comments"

#: wp_comments.info:0
msgid "WordPress Comments"
msgstr "WordPress Kommentarer"

#: wp_comments.info:0
msgid "Streamlines the appearance of the standard Drupal comment form to appear more like WordPress."
msgstr "Strømlinjeformer utseendet til Drupals kommentarform for å likne mer WordPress sin kommentarform."