# Nepali translation of द्रुपाल # Copyright (c) 2007 प्रमेय # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-11 06:26-0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-11 06:26-0400\n" "Last-Translator: प्रमेय \n" "Language-Team: Nepali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Navigation" msgstr "दिशा निर्देशन" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Blocks" msgstr "ब्ल्कस्" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Configure what block content appears in your site's sidebars and other " "regions." msgstr "" "ब्ल्कस् भित्रको सामाग्री " "साइटको कुन साइड-बार वा " "क्षेत्रमा देखिने हो " "निर्धारण गर्नुहोस्।" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "List" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Configure block" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Delete block" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add block" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "!key settings" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Comments" msgstr "कमेन्ट" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "List and edit site comments and the comment moderation queue." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Published comments" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Approval queue" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Settings" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Delete comment" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit comment" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Input formats" msgstr "इनपुट फरम्याट" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Configure how content input by users is filtered, including allowed " "HTML tags, PHP code tags. Also allows enabling of module-provided " "filters." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add input format" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Delete input format" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Compose tips" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Help" msgstr "साहयता" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "block" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "comment" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "filter" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "help" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "locale" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "menu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "node" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "potx" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "system" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "taxonomy" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "user" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "watchdog" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Localization" msgstr "स्थानियता" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Configure site localization and user interface translation." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Manage languages" msgstr "भाषा व्यवस्थापन" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Manage strings" msgstr "" "स्ट्रिङ्गहरुको " "व्यवस्थापन" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add language" msgstr "भाषा थप्नुहोस्" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Import" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Export" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Confirm" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Menus" msgstr "मेन्युहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Control your site's navigation menu, primary links and secondary " "links. as well as rename and reorganize menu items." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add menu item" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit menu item" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Reset menu item" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Disable menu item" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Delete menu item" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add menu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit menu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Delete menu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Content management" msgstr "कन्टेन्ट म्यानेजमेन्ट" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Manage your site's content." msgstr "" "आफ्नो वेबसाईटको कन्टेन्ट " "म्यानेज गर्नुहोस्।" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Content" msgstr "कन्टेन्ट" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "View, edit, and delete your site's content." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Post settings" msgstr "पोष्ट सेटिन्ङ्गहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Control posting behavior, such as teaser length, requiring previews " "before posting, and the number of posts on the front page." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "rebuild permissions" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Content types" msgstr "कन्टेन्टको प्रकारहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Manage posts by content type, including default status, front page " "promotion, etc." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add content type" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Create content" msgstr "कन्टेन्ट रचना गर्नुहोस" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "RSS feed" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Extract strings" msgstr "स्ट्रिङ्गहरु झिक्नुहोस्" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "File download" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Administer" msgstr "व्यवस्थापन" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Compact mode" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "By task" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "By module" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Site configuration" msgstr "साइट कन्फिगर गर्नुहोस्" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Adjust basic site configuration options." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Site building" msgstr "साइट बनाउने" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Control how your site looks and feels." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Administration theme" msgstr "व्यवस्थापन थिम" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Settings for how your administrative pages should look." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Themes" msgstr "थिमहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Change which theme your site uses or allows users to set." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Select the default theme." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Configure" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Global settings" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Modules" msgstr "मोड्युल" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Enable or disable add-on modules for your site." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Uninstall" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Site information" msgstr "साइट जानकारी" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Change basic site information, such as the site name, slogan, e-mail " "address, mission, front page and more." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Error reporting" msgstr "समस्या खबर गर्ने" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Control how Drupal deals with errors including 403/404 errors as well " "as PHP error reporting." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Performance" msgstr "प्रस्तुति" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Enable or disable page caching for anonymous users, and enable or " "disable CSS preprocessor." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "File system" msgstr "फाइल सिस्टम" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Tell Drupal where to store uploaded files and how they are accessed." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Image toolkit" msgstr "ईमेज टुलकिट" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Choose which image toolkit to use if you have installed optional " "toolkits." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "RSS publishing" msgstr "RSS छाप्ने" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Configure the number of items per feed and whether feeds should be " "titles/teasers/full-text." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Date and time" msgstr "मिति र समय" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Settings for how Drupal displays date and time, as well as the " "system's default timezone." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Site maintenance" msgstr "साइट व्यवस्थापन" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Take the site off-line for maintenance or bring it back online." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Clean URLs" msgstr "सफा URLs" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Enable or disable clean URLs for your site." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Logs" msgstr "लगहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "View system logs and other status information." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Status report" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Get a status report about your site's operation and any detected " "problems." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Run cron" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "PHP" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "SQL" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Categories" msgstr "क्याटागोरि" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Create vocabularies and terms to categorize your content." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add vocabulary" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit vocabulary" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit term" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Taxonomy term" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Autocomplete taxonomy" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "User account" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "User autocomplete" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Log in" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Create new account" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Request new password" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Reset password" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "User management" msgstr "युजर व्यवस्थापन" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Manage your site's users, groups and access to site features." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Users" msgstr "युजरहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "List, add, and edit users." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add user" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "User settings" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "Configure default behavior of users, including registration " "requirements, e-mails, and user pictures." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Access control" msgstr "एकसेस् नियन्त्रण" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Determine access to features by selecting permissions for roles." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Roles" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "List, edit, or add user roles." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit role" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Access rules" msgstr "एकसेस् नियमहरु" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "List and create rules to disallow usernames, e-mail addresses, and IP " "addresses." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Add rule" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Check rules" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit rule" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Delete rule" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "My account" msgstr "मेरो खाता" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Log out" msgstr "लग आउट गर्नुहोस्" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Recent log entries" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "View events that have recently been logged." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Top 'page not found' errors" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "View 'page not found' errors (404s)." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Top 'access denied' errors" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "View 'access denied' errors (403s)." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Details" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Save configuration" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "delete" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "n/a" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Code" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "English name" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Enabled" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Default" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Translated" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Operations" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Home" msgstr "गृह" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "

Drupal provides support for the translation of its interface text " "into different languages. This page provides an overview of the " "installed languages. You can add a language on the add language page, or directly by importing a translation. If multiple languages " "are enabled, registered users will be able to set their preferred " "language. The site default will be used for anonymous visitors and for " "users without their own settings.

Drupal interface translations " "may be added or extended by several courses: by importing an existing translation, by translating everything from scratch, or by a " "combination of these approaches.

" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "The locale module allows you to present your Drupal site in a language " "other than the default English. You can use it to set up a " "multi-lingual web site or replace given built-in text with " "text which has been customized for your site. Whenever the locale " "module encounters text which needs to be displayed, it tries to " "translate it into the currently selected language. If a translation is " "not available, then the string is remembered, so you can look up " "untranslated strings easily." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "The locale module provides two options for providing translations. The " "first is the integrated web interface, via which you can search for " "untranslated strings, and specify their translations. An easier and " "less time-consuming method is to import existing translations for your " "language. These translations are available as GNU gettext Portable " "Object files (.po files for short). Translations for " "many languages are available for download from the translation page." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "If an existing translation does not meet your needs, the .po " "files are easily edited with special editing tools. The locale " "module's import feature allows you to add strings from such files into " "your site's database. The export functionality enables you to share " "your translations with others, generating Portable Object files from " "your site strings." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Locale page." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "[more help...]" msgstr "[अन्य सहायता...] " #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "Edit primary links" msgstr "" "प्रमुख लिड्कहरु सम्पादन " "गर्नुहोस्" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "left sidebar" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "right sidebar" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "content" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "header" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/overview msgid "footer" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Nepali" msgstr "नेपाली" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "English" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Already added languages" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Languages not yet added" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Afar" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Abkhazian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Avestan" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Afrikaans" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Akan" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Amharic" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Arabic" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Assamese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Avar" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Aymara" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Azerbaijani" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bashkir" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Belarusian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bulgarian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bihari" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bislama" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bambara" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bengali" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tibetan" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Breton" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bosnian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Catalan" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Chechen" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Chamorro" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Corsican" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Cree" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Czech" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Old Slavonic" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Chuvash" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Welsh" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Danish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "German" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Maldivian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Bhutani" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Ewe" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Greek" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Esperanto" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Spanish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Estonian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Basque" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Persian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Fulah" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Finnish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Fiji" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Faeroese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "French" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Frisian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Irish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Scots Gaelic" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Galician" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Guarani" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Gujarati" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Manx" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Hausa" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Hebrew" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Hindi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Hiri Motu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Croatian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Hungarian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Armenian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Herero" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Interlingua" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Indonesian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Interlingue" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Igbo" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Inupiak" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Icelandic" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Italian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Inuktitut" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Japanese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Javanese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Georgian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kongo" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kikuyu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kwanyama" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kazakh" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Greenlandic" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Cambodian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kannada" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Korean" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kanuri" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kashmiri" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kurdish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Komi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Cornish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kirghiz" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Latin" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Luxembourgish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Luganda" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Lingala" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Laothian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Lithuanian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Latvian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Malagasy" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Marshallese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Maori" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Macedonian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Malayalam" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Mongolian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Moldavian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Marathi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Malay" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Maltese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Burmese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Nauru" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "North Ndebele" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Ndonga" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Dutch" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Norwegian Nynorsk" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "South Ndebele" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Navajo" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Chichewa" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Occitan" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Oromo" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Oriya" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Ossetian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Punjabi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Pali" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Polish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Pashto" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Portuguese, Portugal" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Portuguese, Brazil" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Quechua" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Rhaeto-Romance" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kirundi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Romanian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Russian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Kinyarwanda" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Sanskrit" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Sardinian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Sindhi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Northern Sami" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Sango" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Serbo-Croatian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Singhalese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Slovak" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Slovenian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Samoan" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Shona" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Somali" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Albanian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Serbian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Siswati" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Sesotho" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Sudanese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Swedish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Swahili" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tamil" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Telugu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tajik" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Thai" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tigrinya" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Turkmen" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tagalog" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Setswana" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tonga" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Turkish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tsonga" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tatar" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Twi" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Tahitian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Uighur" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Ukrainian" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Urdu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Uzbek" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Venda" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Vietnamese" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Wolof" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Xhosa" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Yiddish" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Yoruba" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Zhuang" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Chinese, Simplified" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Chinese, Traditional" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Zulu" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Import translation" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Language file" msgstr "भाषा फाईल" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "A gettext Portable Object (.po) file." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Import into" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "" "Choose the language you want to add strings into. If you choose a " "language which is not yet set up, then it will be added." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Mode" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Strings in the uploaded file replace existing ones, new ones are added" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "Existing strings are kept, only new strings are added" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "!title: !required" msgstr "!title: !required" #: /admin/settings/locale/language/import msgid "" "This page allows you to import a translation provided in the gettext " "Portable Object (.po) format. The easiest way to get your site " "translated is to obtain an existing Drupal translation and to import " "it. You can find existing translations on the Drupal " "translation page. Note that importing a translation file might " "take a while." msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "String" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Locales" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Search" msgstr "खोजि" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Strings to search for" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Leave blank to show all strings. The search is case sensitive." msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Language" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "All languages" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "English (provided by Drupal)" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Search in" msgstr "खोजि" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "All strings in that language" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Only translated strings" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Only untranslated strings" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "" "It is often convenient to get the strings from your setup on the export page, and use a desktop Gettext " "translation editor to edit the translations. On this page you can " "search in the translated and untranslated strings, and the default " "English texts provided by Drupal." msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "edit" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "« first" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "‹ previous" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Go to first page" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Go to previous page" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "next ›" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Go to next page" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "last »" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Go to last page" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/search msgid "Go to page @number" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/edit/1 msgid "Edit string" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/edit/1 msgid "Delete string" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/edit/1 msgid "Original text" msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/edit/1 msgid "Save translations" msgstr "" #: / msgid "" "

Welcome to your new Drupal website!

Please " "follow these steps to set up and start using your website:

" msgstr "" "

तपाईंको नया " "द्रुपाल वेबसाईटमा " "स्वागत् छ।

कृपया आफ्नो " "वेबसाईट तयार गर्न तल " "दिइएका निर्देशनहरूको " "पालना गर्नुहोला:

" #: / msgid "" "Configure your website Once logged in, visit the administration section, where you can customize and configure all aspects of your " "website." msgstr "" "वेबसाईटको सेटिङ्ग " "मिलाउनुहोस् सुरुमा " "लग्-इन् गरिसकेपछि एडमिनिस्ट्रेशन " "शाखामा जानुहोस्, त्याहा " "यो साईटको सम्पुर्ण " "विधाहरु ईच्छा अनुशार फेरबदल गर्न " "सक्नुहुन्छ।" #: / msgid "" "Enable additional functionality Next, visit the module list and enable features which suit your " "specific needs. You can find additional modules in the Drupal modules download section." msgstr "" "थप उपयोगिता शुचारु " "गर्नुहोस् त्यसपछि, मोड्युल listमा " "जानुहोस् र आफ्नो आवश्यकता " "अनुसार गुणहरु शुचारु " "गर्नुहोस्। थप मोड्युलरु द्रुपालको " "मोड्युल शाखामा पाउन " "सक्नुहुन्छ।" #: / msgid "" "Customize your website design To change the \"look " "and feel\" of your website, visit the themes " "section. You may choose from one of the included themes or " "download additional themes from the Drupal themes download section." msgstr "" "साइटको डिजाइन फेरबदल " "गर्नुहोस्आफ्नो साइटको " "आवरण परिवर्तन गर्न थिम्स शाखामा " "जानुहोस्। तपाईंले समावेस " "गरिएका थिमहरुबाट कुनै एक " "छान्न वा थप थिमहरु द्रुपालको थिम " "शाखाबाट डाउनलोड गर्न " "सक्नुहुन्छ। " #: / msgid "" "Start posting content Finally, you can create content for your website. This message " "will disappear once you have promoted a post to the front page." msgstr "" "कन्टेन्ट भर्न सुरु " "गर्नुहोस्अब अन्त्यमा, " "आफ्नो वेबसाईटको लागि कन्टेन्ट रचना " "गर्नुहोस्। यो सुचना " "तपाईंले एउटा कन्टेन्ट " "ग्रिह-पृष्ठमा प्रमोट " "गरेपछि हराउनेछ।" #: / msgid "" "For more information, please refer to the help " "section, or the online Drupal handbooks. " "You may also post at the Drupal forum, or view " "the wide range of other support options " "available." msgstr "" #: /admin/settings/locale/string/edit/1 msgid "The string has been saved." msgstr "" "त्यो स्ट्रिङ्ग सुरक्षित " "गरियो।" #: /admin/build/modules msgid "Aggregates syndicated content (RSS, RDF, and Atom feeds)." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Controls the boxes that are displayed around the main content." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Enables keeping easily and regularly updated user web pages or blogs." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "" "Allows users to post content using applications that support XML-RPC " "blog APIs." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows users to collaboratively author a book." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows the user to change the color scheme of certain themes." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows users to comment on and discuss published content." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid " (disabled)" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Required by: !required" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Enables the use of both personal and site-wide contact forms." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "" "Lets you register your site with a central server and improve ranking " "of Drupal projects by posting information on your installed modules " "and themes" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Handles the filtering of content in preparation for display." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Enables threaded discussions about general topics." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid " (enabled)" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Depends on: !dependencies" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Manages the display of online help." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Provides legacy handlers for upgrades from older Drupal installations." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "" "Enables the translation of the user interface to languages other than " "English." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows administrators to customize the site navigation menu." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows content to be submitted to the site and displayed on pages." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows users to rename URLs." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Alerts other sites when your site has been updated." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "" "Allows your site to capture votes on different topics in the form of " "multiple choice questions." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "" "Provides a web interface to extract Gettext templates from the sources " "of installed modules." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Supports configurable user profiles." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Enables site-wide keyword searching." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Logs access statistics for your site." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Handles general site configuration for administrators." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Enables the categorization of content." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Handles the auto-throttling mechanism, to control site congestion." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Enables tracking of recent posts for users." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Allows users to upload and attach files to content." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Manages the user registration and login system." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Logs and records system events." msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Name" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Version" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Description" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Other" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Core - optional" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "Core - required" msgstr "" #: /admin/build/modules msgid "" "

Modules are plugins for Drupal that extend its core functionality. " "Here you can select which modules are enabled. Click on the name of " "the module in the navigation menu for their individual configuration " "pages. Once a module is enabled, new permissions might be made available. Modules " "can automatically be temporarily disabled to reduce server load when " "your site becomes extremely busy by enabling the throttle.module and " "checking throttle. The auto-throttle functionality must be enabled on " "the throttle configuration page after having " "enabled the throttle module.

\n" "

It is important that update.php is run " "every time a module is updated to a newer version.

You can find " "all administration tasks belonging to a particular module on the administration by module page.

" msgstr "" #: /admin msgid "GD library" msgstr "" #: /admin msgid "Drupal" msgstr "" #: /admin msgid "Web server" msgstr "" #: /admin msgid "MySQL database" msgstr "" #: /admin msgid "Protected" msgstr "" #: /admin msgid "Configuration file" msgstr "" #: /admin msgid "1 hour" msgstr "" #: /admin msgid "@count min" msgstr "" #: /admin msgid "Last run !time ago" msgstr "" #: /admin msgid "You can run cron manually." msgstr "" #: /admin msgid "Cron maintenance tasks" msgstr "" #: /admin msgid "Writable (public download method)" msgstr "" #: /admin msgid "Database schema" msgstr "" #: /admin msgid "Up to date" msgstr "" #: /admin msgid "Standard PHP" msgstr "" #: /admin msgid "PHP Mbstring Extension" msgstr "" #: /admin msgid "Error" msgstr "समस्या" #: /admin msgid "Unicode library" msgstr "युनिकोड लाईब्रेरी" #: /admin msgid "Hide descriptions" msgstr "" #: /admin msgid "Produce a more compact layout that doesn't include descriptions." msgstr "" #: /admin msgid "" "Welcome to the administration section. Here you may control how your " "site functions." msgstr "" #: /node/add msgid "Add a new @s." msgstr "" #: /node/add msgid "Choose the appropriate item from the list:" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Submit @name" msgstr "" #: /node/add/story msgid "More information about formatting options" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Input format" msgstr "" #: /node/add/story msgid "HTML filter" msgstr "" #: /node/add/story msgid "PHP evaluator" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Line break converter" msgstr "" #: /node/add/story msgid "URL filter" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically." msgstr "" #: /node/add/story msgid "Allowed HTML tags" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Lines and paragraphs break automatically." msgstr "" #: /node/add/story msgid "You may post PHP code. You should include <?php ?> tags." msgstr "" #: /node/add/story msgid "Log message" msgstr "" #: /node/add/story msgid "" "An explanation of the additions or updates being made to help other " "authors understand your motivations." msgstr "" #: /node/add/story msgid "Authoring information" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Authored by" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Anonymous" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Leave blank for %anonymous." msgstr "" #: /node/add/story msgid "Authored on" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Format: %time. Leave blank to use the time of form submission." msgstr "" #: /node/add/story msgid "Publishing options" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Published" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Promoted to front page" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Sticky at top of lists" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Create new revision" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Preview" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Submit" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Comment settings" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Disabled" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Read only" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Read/Write" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Menu settings" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Title" msgstr "शिर्षक" #: /node/add/story msgid "The name to display for this menu link." msgstr "" #: /node/add/story msgid "The description displayed when hovering over a menu item." msgstr "" #: /node/add/story msgid "disabled" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Parent item" msgstr "" #: /node/add/story msgid "Weight" msgstr "" #: /node/add/story msgid "" "Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter " "items will be positioned nearer the top." msgstr "" #: /node/add/story msgid "This field is required." msgstr "यो आवश्यक क्षेत्र हो।" #: /admin/settings/date-time msgid "Friday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "August" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Saturday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "am" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Aug" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Sat" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Default time zone" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Select the default site time zone." msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Configurable time zones" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "" "Enable or disable user-configurable time zones. When enabled, users " "can set their own time zone and dates will be updated accordingly." msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Short date format" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "The short format of date display." msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Medium date format" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "The medium sized date display." msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Long date format" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Longer date format used for detailed display." msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "First day of week" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Sunday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Monday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Tuesday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Wednesday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Thursday" msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "The first day of the week for calendar views." msgstr "" #: /admin/settings/date-time msgid "Reset to defaults" msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "File system path" msgstr "फाइल सिस्टम पाथ" #: /admin/settings/file-system msgid "" "A file system path where the files will be stored. This directory has " "to exist and be writable by Drupal. If the download method is set to " "public this directory has to be relative to the Drupal installation " "directory, and be accessible over the web. When download method is set " "to private this directory should not be accessible over the web. " "Changing this location after the site has been in use will cause " "problems so only change this setting on an existing site if you know " "what you are doing." msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "Temporary directory" msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "" "Location where uploaded files will be kept during previews. Relative " "paths will be resolved relative to the Drupal installation directory." msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "Download method" msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "Public - files are available using HTTP directly." msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "Private - files are transferred by Drupal." msgstr "" #: /admin/settings/file-system msgid "" "If you want any sort of access control on the downloading of files, " "this needs to be set to private. You can change this at any " "time, however all download URLs will change and there may be " "unexpected problems so it is not recommended." msgstr "" #: /admin msgid "@count hours" msgstr "" #: /admin/settings/locale msgid "Configuration saved." msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "Menu item" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "Expanded" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "Edit" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "Delete" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "Add item" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "No menu items defined." msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "enable" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "No" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "disable" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "locked" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "" "Menus are a collection of links (menu items) used to navigate a " "website. The list(s) below display the currently available menus along " "with their menu items. Select an operation from the list to manage " "each menu or menu item." msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "" "

Menus are a collection of links (menu items) used to navigate a " "website. The menu module provides an interface to control and " "customize the powerful menu system that comes with Drupal. Menus are " "primarily displayed as a hierarchical list of links using Drupal's " "highly flexible blocks feature. Each menu " "automatically creates a block of the same name. By default, new menu " "items are placed inside a built-in menu labelled %navigation, but " "administrators can also create custom menus.

\n" "

Drupal themes generally provide out-of-the-box support for two " "menus commonly labelled %primary-links and %secondary-links. These are " "sets of links which are usually displayed in the header or footer of " "each page (depending on the currently active theme). Any menu can be " "designated as the primary or secondary links menu via the menu settings page.

\n" "Menu administration tabs:\n" "
    \n" "
  • On the administer menu page, administrators can \"edit\" to " "change the title, description, parent or weight of a menu item. Under " "the \"operations\" column, click on \"enable/disable\" to toggle a " "menu item on or off. Only menu items which are enabled are displayed " "in the corresponding menu block. Note that the default menu items " "generated by the menu module cannot be deleted, only disabled.
    • \n" "
  • Use the \"add menu\" tab to submit a title for a new custom " "menu. Once submitted, the menu will appear in a list toward the bottom " "of the administer menu page underneath the main navigation menu. Under " "the menu name there will be links to edit or delete the menu, and a " "link to add new items to the menu.
    • \n" "
  • Use the \"add menu item\" tab to create new links in either the " "navigation or a custom menu (such as a primary/secondary links menu). " "Select the parent item to place the new link within an existing menu " "structure. For top level menu items, choose the name of the menu in " "which the link is to be added.
    • \n" "
" msgstr "" #: /admin/build/menu msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Menu page." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/export msgid "Export translation" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/export msgid "Language name" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/export msgid "" "Select the language you would like to export in gettext Portable " "Object (.po) format." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/export msgid "Export template" msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/export msgid "" "Generate a gettext Portable Object Template (.pot) file with all the " "interface strings from the Drupal locale database." msgstr "" #: /admin/settings/locale/language/export msgid "" "This page allows you to export Drupal strings. The first option is to " "export a translation so it can be shared. The second option generates " "a translation template, which contains all Drupal strings, but without " "their translations. You can use this template to start a new " "translation using various software packages designed for this task." msgstr ""