Index: taxonomy_blocks.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/taxonomy_blocks/taxonomy_blocks.module,v
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.5 taxonomy_blocks.module
--- taxonomy_blocks.module	18 Dec 2009 17:34:25 -0000	1.5
+++ taxonomy_blocks.module	9 Jul 2010 10:45:59 -0000
@@ -90,12 +90,19 @@
   elseif ($op == 'view') {
     $bits = explode('-', $delta);
     $vid = $bits[0];
-    $index = $bits[1];
+  	$index = $bits[1];
     $vocab = taxonomy_vocabulary_load($vid);
 
+		if (module_exists("i18n")) {
+			$subject = tt("taxonomy:vocabulary:" . $vid . ":name", $vocab->name);
+		}
+		else {
+			$subject = $vocab->name;
+		}
+
     $blocks = array(
-      'subject' => $vocab->name . ($index ? " [$index]" : ""),
-      'content' => theme('taxonomy_blocks_block_content', $vid, $index)
+    	'subject' => $subject . ($index ? " [$index]" : ""),
+        'content' => theme('taxonomy_blocks_block_content', $vid, $index)
     );
   }
   return $blocks;
@@ -103,10 +110,10 @@
 
 /**
  * Render a list of terms inside a block.
- * 
+ *
  * @param $vid
  *       ID of the rendered vocabulary.
- * 
+ *
  * @return HTML unordered list of terms.
  */
 function theme_taxonomy_blocks_block_content($vid, $index) {
@@ -157,8 +164,15 @@
         $output .= '<li>';
 
         $path = 'taxonomy/term/' . $term->tid;
-
-        $output .= l(t($term->name), $path);
+        
+        if (module_exists("i18n")) {
+			$term_name = tt("taxonomy:term:" . $term->tid . ":name", $term->name);
+		}
+		else {
+			$term_name = t($term->name);
+		}
+        
+        $output .= l($term_name, $path);
 
         if ($show_node_count == 1) {
           $output .= theme('taxonomy_blocks_node_count', $count);
@@ -262,9 +276,9 @@
 
 /**
  * Theme the count of nodes shown beside a term link.
- * 
+ *
  * @param $count
- * 
+ *
  * @return HTML representation of node count.
  */
 function theme_taxonomy_blocks_node_count($count) {