--- sites/all/modules/userpoints_contrib/userpoints_retroactive/userpoints_retroactive.module	2009-03-31 23:03:52.000000000 +0600
+++ sites/all/modules/userpoints_contrib/userpoints_retroactive/userpoints_retroactive.module	2009-04-15 16:02:36.000000000 +0600
@@ -71,7 +71,7 @@ function userpoints_retroactive_do() {
   $num += userpoints_retroactive_comments();
   $num += userpoints_retroactive_votingapi();
   $ms = timer_read('up_retro');
-  watchdog('userpoints', 'Userpoints retroactive processed %count items in %ms milliseconds', array('%ms' => $ms, '%count' => $num));
+  watchdog('userpoints', t('Userpoints retroactive processed %count items in %ms milliseconds'), array('%ms' => $ms, '%count' => $num));
 }
 
 function userpoints_retroactive_nodes() {
@@ -83,7 +83,7 @@ function userpoints_retroactive_nodes() 
       'points'    => ($node->val * $weight),
       'moderate'  => FALSE,
       'display'   => FALSE,
-      'operation' => 'Retroactive node',
+      'operation' => t('Retroactive node'),
     );
     userpoints_userpointsapi($params);
     $num++;
@@ -100,7 +100,7 @@ function userpoints_retroactive_comments
       'points'    => ($comment->val * $weight),
       'moderate'  => FALSE,
       'display'   => FALSE,
-      'operation' => 'Retroactive comment',
+      'operation' => t('Retroactive comment'),
     );
     userpoints_userpointsapi($params);
     $num++;
@@ -117,7 +117,7 @@ function userpoints_retroactive_votingap
       'points'    => ($u->val * $weight),
       'moderate'  => FALSE,
       'display'   => FALSE,
-      'operation' => 'Retroactive votingapi',
+      'operation' => t('Retroactive votingapi'),
     );
     userpoints_userpointsapi($params);
     $num++;