Index: theme/viewfield.theme.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/viewfield/theme/viewfield.theme.inc,v
retrieving revision 1.5
diff -u -p -r1.5 viewfield.theme.inc
--- theme/viewfield.theme.inc	30 Nov 2009 04:44:05 -0000	1.5
+++ theme/viewfield.theme.inc	1 Dec 2009 23:36:23 -0000
@@ -73,10 +73,7 @@ function _viewfield_get_view_args($token
       // If the view field is being loaded as a "view field" of "view row",
       // instead of a simple "node field", the node object is not fully populated:
       // we need a full node to perform a correct replacement.
-      $node_values = $node;
-      if ($node->build_mode !== NODE_BUILD_NORMAL) {
-        $node_values = node_load($node->nid);
-      }
+      $node_values = node_load($node->nid);
       $args = token_replace($args, 'node', $node_values);
       $tokens = TRUE;
     }