When using lightbox2 and rel="lightmodal" — to created a modal node/add form, the theme of the original page is switched if "Use administration theme for content editing" is enabled or module Page Theme is enabled.