Translation of header and footer message doesn't work with version 6.x-1.1. While admin can translate it throught drupal integrated translation system, still the english version will show up.

Solution is to replace the code in the function theme_gmap_location_node_page on line 373 of gmap_location.module with the following:

function theme_gmap_location_node_page($count, $header, $map, $footer) {
  $output = '';
  if ($header) {
    $output .= '<p>'.t($header).'</p>';
  }
  $output .= $map;
  if ($footer) {
    $output .= '<p>'.t($footer).'</p>';
  }
  return $output;
}

Best

Mauro

Comments

knalstaaf’s picture

knalstaaf commented
Status: Closed (fixed) » Fixed
Issue tags: +i18n, +internationalization

Unfortunately this method isn't really the way this module should be working (not your fault).

Moreover: don't replace it straight into the module though (it will be overwritten in the next update), but add it to the template.php-file of your theme, and replace "theme" in the function name with the name of your theme folder ([THEME NAME FOLDER]_gmap_location_node_page).

Status: Active » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.