I have two users - one is under 13 and the other is over 13 - but both get the "coppa/required" page when only one of the two users should be getting this page.

Both users are assigned to the "youth" role and I have this role selected for the "Roles that will require COPPA compliance" field. I have the "User date-of-birth field module" field set to a CCK Date field via the Content Profile module. I have entered the field name as "field_profile_birth_date" and have verified that there are not any spaces at the end. (It would be good if the module would verify if that field existed and if the field was of the correct type.)