Provide drush command to check a key for a user by fingerprint

This functionality is needed for authentication in the twisted daemon providing the git service for git-dev.drupal.org (and soon all of drupal.org).

The command is already in use on staging and is needed by our Daemon.