On a server with enabled mod_deflate the files will be zipped twice which decreases performance. Solution: Tell apache to not zip already zipped files again with the E-flag in htaccess.

See issue from CSS-Gzip: http://drupal.org/node/713880#comment-3410646