Stop using drupal_write_record()

Using drupal_write_record for create/update restricts our ability to use good property scoping, since db_write_record() can only work with public properties. We should remove it and use our own system. That'll also give us a bit more field flexibility. A generic method that detects the appropriate fields and attaches them can easily be attached to VersioncontrolEntity.