Domain Taxonomy - Views Taxonomy Terms Field

When I create a view, i would like the taxonomy terms All field to show the categories with the url pointing to the source domain of the selected node.

If node from domain A (domain source A) is available on domain B, then the node gets redirected from B to A if a user selects the node. Nevetheless, for taxonomy terms, the taxonomy term page links to Domain B, rather than Domain A - even when the taxonomy terms are ONLY available on Domain A.

Ideally, if a node comes from Domain A but is available for viewing on Domain B (but not as source), the term link pages should respect that relationship as well, ESPECIALLY if that term is not supposed to be available on Domain B.