Misuse of t(), include dynamic variables

For example: t('
' . $type_name . '\'s of interest

')
Neither HTML code, neither the $type_name variable should not be inside the stuff passed to t(). There are several similar places in the module.