I have no plans to upgrade columns.module to 5.0. The approach was experimental. It's not jQuery based.