Habe die für den Endnutzer relevanten Strings übersetzt und bitte um freundliche Begutachtung.

Comments

Thomas_Zahreddin’s picture

Thomas_Zahreddin commented

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=masq...

Einige Strings leicht abgeändert, bitte vergleichen.

Vielen Dank!

widhalmt’s picture

widhalmt commented

Für mich passen sie in der aktuellen Version. Es scheint mir, als wäre derzeit die jeweils beste Version gewählt.

Ich habe mir aber erlaubt, noch 2 neue Vorschläge hinzuzufügen.

Gruss,
Thomas

Thomas_Zahreddin’s picture

Thomas_Zahreddin commented
Status: Active » Fixed

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

joachim namyslo’s picture

joachim namyslo
Primary language German
Location Kulmbach 🇩🇪 🇪🇺
commented
Issue summary: View changes