Pardon if I'm reduplicating an issue; I searched, really I did; found similar recent questions, no good answers. I'm thinking the answer may be "can't do it yet"? FYI, we're up2date on D7, Views, and Token, all modules; we flush our caches, wash behind our ears.. but just can't figure this one.

  1. Created taxonomy group with terms.
  2. Added text field to taxonomy group, added value for each term.
  3. In URL aliasing, voila! :) Taxonomy text field value token!
  4. In Views, le boohoo. :( Replacement tokens, as seen in Fields configurations, do not seem to include the taxonomy text field values.

Hope that was concise but sufficient. FWIW, our objective is this: In the taxonomy, the added text field holds related subfolder names used in URL aliasing. In Views, each row can have a class based on the taxonomy term itself, which we're using for now, but the subfolder name would be preferable.