Separate content languages from user interface languages

At now, the list of available languages for user interface and content is the same.
It is the list of languages activated in Drupal, under localization section.

The list should be separated.
The languages for user interface will be taken, as now, form locale module.
The languages for the content will have its own customizable list.

Roberto