When files are public, they are saved in the correct folder. When I make them private, they are saved in system/files/private/FILENAME instead of /sites/default/files/private/FILENAME.