How to attach images to nodes on drupal 5

Hi all...
I've always used image.module and image_attach.module with my previous installations of drupal (pre-v5).
Now that I've upgraded to drupal v5 I've some problems: image_attach.module seems not ported to latest version of drupal and image.module has got an "image attach" option in the module administration panel that will give me no hint on how to really attach a previously uploaded and "nodified" image.
I've also read *lot* of suggestions on how to attach images using CCK (flexinode), but I should stress that with the previous drupal installations was so easy :(

Am I doing something wrong or I just need to wait for image_attach module to be ported????

Please help!