By bdtushar on

Hello
I have translated all string in my site in bengali. But having problem with numerical content
say posted date, time, count etc. in bengali numericals are
1 = ১
2 = ২
3 = ৩
4 = ৪
5 = ৫
6 = ৬
7 = ৭
8 = ৮
9 = ৯
0 = ০

eg. 09/05/2011 will be ০৯/০৫/২০১১

is there any solution?

⋅ Categories: Drupal 7.x

Comments

Drave Robber’s picture

Drave Robber commented

To my knowledge, there isn't, and I'm afraid solution is barely possible at all (pray I'm wrong!). The reason is both Drupal and contributed date tools rely on PHP date() and date_format(), not on strftime() which would be essential for this.

I'd suggest talking to the guy who develop Calendar Systems module, and maybe bribing them into adding Bengali support.

There is some hint at a workaround here. Unfortunately, page referred there is gone.

WorldFallz’s picture

WorldFallz commented

Please don't post duplicate threads. I've deleted the dupe, thanks.

bdtushar’s picture

bdtushar commented

is it possible to use str_replace for solution?
if possible then where it should be used?

klonos’s picture

klonos
he/him
Primary language English
Location 90% Melbourne, Australia - 10% Larissa, Greece
commented

...in case you're interested: #1345758: META: Provide locale (regional) formats framework for automated translation of non textual data

Aamenis’s picture

Aamenis commented

did you get any solution on this issue?