CSS alter and JS alter function not being called.

dialog_ajax_render_alter() grabs CSS and JS to output, but doesn't run them through hook_css_alter() and hook_js_alter() sometimes resulting in unexpected files being loaded.