As of today, you cannot change the title of a wiki-bound node where the type has bind id to title set. To change the title you have to move the node. One should be able to edit the title and thus move the node...

(wonder if im lucky to get this request through... :D)