Folks,

I use the Imageflow widget on a couple of client's sites, but in Danish and want to get rid of the English text "loading images nn/nn" displayed while the images load.

But where do I catch this text?

It's not available in the Drupal translation handling and I can only find it one place in the JavaScript code (in imageflow.js in my libraries folder) and I did of course already try translating that and purging the cache in my browser, but to no avail.
The system obviously uses the packed version of the script, but I can't see the text string in there.

Any suggestions?

Martin