Titles are not translatable after selecting facet category

After selecting one or more facet categories the translation interface provides the title string in the format "Title: category1, category2". Which means that for every new category you need to add new translations for all the permutations of title and categories. Here is a small patch which fixes the issue.