I'm trying to translate the shortcuts that I'd created with no luck.
They are not appearing in the translate interface at all.

I can't find if this is a toolbar's bug or an i18n issue.

Could someone tells me the variable that I should pass to my settings.php in order to
try to translate them that way.

Thanks for this beautiful module

Comments

vasrush’s picture

vasrush commented
Status: Active » Closed (fixed)

After adding a new shortcut, they are all suddenly appeared in the translation interface.
Maybe it's because I first create the shortcuts and enable the i18n module afterwards.

Thanks

vasrush’s picture

vasrush commented
Status: Closed (fixed) » Active

Re-open the issue cause the shortcuts are translated only in the admin menu
and not in the actual toolbar.

Is anybody experience this or it is my fault?

lelizondo’s picture

lelizondo commented

The shortcuts should be translated as you would translate any other string.

vasrush’s picture

vasrush commented

Yes they are, but they are not translated in the toolbar menu, only in admin pages.

lelizondo’s picture

lelizondo commented

What do you mean they are only translated in "admin pages"?

vasrush’s picture

vasrush commented

I mean that I see them translated at "admin/build/toolbar/set-*/shortcut"
(the 'list shortcuts' link in toolbar overview), but not in the actual toolbar.
I tested with multiple toolbars (anonymous, registered) in multiple test sites.

laraz’s picture

laraz commented

I need to translate a "title" on my shortcut. This link to "node/add". But in the "translate interface" I can't find it. Has anybody find a solution?

dydave’s picture

dydave commented
Issue summary: View changes
Status: Active » Closed (outdated)

Thanks everyone for the efforts and work on this issue! 🙏

More than 14 years of inactivity on this issue for the Drupal 6 version of the module which is not supported anymore.

Therefore, closing as Outdated, for now.

Feel free to let us know if you have any questions or concerns on any aspects of this issue or the project in general, we would surely be glad to help. 😊
Thanks in advance!

Now that this issue is closed, review the contribution record.

As a contributor, attribute any organization that helped you, or if you volunteered your own time.

Maintainers, credit people who helped resolve this issue.