Comments in the forum / module

Hi!
I'm trying to find some people who have time to develop such a function or module...

I think sometimes, on some websites, it's really difficult to distinguish the main article and the comments for it. Some webmasters have made the choice to use a forum like Punbb or something and to group all the comments of the website in it. Not every website have the same configuration as drupal.org. On Drupal.org 99% of the nodes are forum nodes but of course other websites have many different types of nodes.

Let's say, if a visitor wants to add a comment to a node ( a classic article) already created, if this node doesn't already have any comment, a new forum topic would be created with the same node title that the previous one. This forum topic would be a container for all the comments of the node (the article).

We could add at the bottom of the original node the result of a comments count query or things like that.

Told like that, I'm sure it's pretty understandable but the fact is I'm a designer and not a developer. For my personal use, I really need such a function or module to be created but I can't do it by myself ;(

I've read on this forum the question has been asked many times. I've even already posted a message in ''post installation'' category but the answers were not clear at all ( not for me ;) )

Well, I hope you understand my bad english and I hope you'll try to help me to create a function that will really enhance the comments system for this fantastic project that Drupal is :)

Thank you very much.

Matt.