I'm using Lightbox2 with CCK and Views to create a list of small image galleries, each of those galleries titled after the node containing the image set. I'll be setting this up in a tpl file with a basic string replacement. It would be nice, though, if the "Text to View Image" field under General >> "CCK Display Settings" would accept replacement tokens, which would allow me to use more useful titles with significantly less work.

Thanks for all the work you have done on Lightbox2.
Jon