Create table using different related node-types

following situation:

I have customer and products, as soon customer use a product they need a license. I would now manage this using drupal.
for me it looks like the sample in http://more.zites.net/soc/views_fusion

But what I see, node-family needs to have 2 nodes from the same user to link them together, this is not the case in my approach.
Customer and Products are managed from different person.
I tested to build node-types for customer and products and another one for license whitch has to node references one to customer and on to license, this works so far but I only see the node title of the assigned nodes but would like to see other fields as well and this in a table-view.
I think there could be a solution using node-family and node fusion but can not figure out how to do this?