The results of the content audit for the About Drupal book nodes are in this spreadsheet, sorted by Node title:
I need a volunteer or two with excellent written English skills to a) comment here to request edit access and b) take on cleaning up the nodes based on what was found in the audit. Use this issue for tracking the progress of the cleanup.
Let me know if you have questions. This is a trial run!