How about voting for translation suggestions? If users could vote up/down for every single suggestion it would help people revising translations.

Also, the system could auto accept a translation suggestion after a relative big number of "vote up" and a good ratio to "vote down" on other suggestions for the same string being translated.

Wrong translations would get a high number of "vote down" and could be automatically eliminated.

Comments

zirvap’s picture

zirvap commented
Status: Active » Closed (duplicate)

There's another issue with this suggestion, so I'm marking this one as duplicate. See #646946: Add moderation based on community votes