I have 2 languages on my site, dutch and english
If i generate links as a users in mysite.com/user/10/affiliate/links for dutch products/content they don't have a /nl in the url.
(*this happends when i have my the current website language in English)

If i switch my website language to Dutch the English urls also get a /nl in the generated link

I guess this is a bug?